Polizei Deutschtest: Lückentexte und Texte korrigieren

Was prüft der Sprachteil im Polizei-Test?

Der Sprachteil prüft Rechtschreibung, Grammatik und Textverständnis. Je nach Land kommen Lückentexte, Diktate, Multiple-Choice-Fragen oder Wortschatzaufgaben dazu. Den genauen Umfang nennt die Ausschreibung deines Landes.

• Lückentext: Du hörst oder liest einen Text und ergänzt fehlende Wörter.
• Grammatik: Zeitformen, Wortformen, Fälle und Satzbau.
• Wortschatz und Fremdwörter: Bedeutung erkennen und richtig schreiben.
• Korrekturlesen: Fehler in einem Text finden und markieren.

Belegt ist zum Beispiel, dass der Sprachtest in Bayern für den mittleren Dienst Rechtschreibung, Grammatik, Wortverständnis und Sprachgefühl umfasst, dazu Lückendiktate und Multiple-Choice-Aufgaben. In Hamburg prüft der Test Rechtschreibung, Grammatik und Wortschatz. Lies vor dem Test die Ausschreibung deines Landes. Dort steht meist, ob der Sprachteil schriftlich oder am PC stattfindet und welche Hilfsmittel erlaubt sind. Englisch ist dagegen oft eine Voraussetzung und kein Testteil. Niedersachsen und Nordrhein-Westfalen verlangen für den gehobenen Dienst sechs Jahre Schulunterricht oder ein Zertifikat auf Niveau B1.

Auch Hilfsmittel sind je Land geregelt. Bremen schließt Hilfsmittel bei der Wissensprüfung belegt aus. Übe deshalb ohne Wörterbuch, es sei denn, deine Ausschreibung erlaubt es.

Lückentexte: so löst du sie sicher

Im Lückentext ist ein großer Teil des Satzes vorgegeben. Das macht die Aufgabe leichter als ein Volldiktat. Trotzdem prüft er Hören, Rechtschreibung und Grammatik zugleich, und Fremdwörter in den Lücken verlangen Fachwissen. Laut Übungsvideos wird die Ansage meist nur einmal gesprochen, der Zeitdruck ist deshalb hoch. Schreib Stichworte mit und fülle die Lücken nicht erst am Ende aus. Ist eine Lücke mehrdeutig, hilft die Probe: Passt das Wort grammatisch zu den Wörtern vor und nach der Lücke?

1. Den ganzen Text einmal lesen, um den Sinn zu erfassen.
2. Die Wortart jeder Lücke bestimmen: Verb, Nomen oder Adjektiv.
3. Die Form prüfen: Zeit beim Verb, Fall beim Nomen, Plural oder Singular.
4. Das Wort einsetzen und den Satz laut lesen.
5. Am Ende den Text auf Sinn und Grammatik prüfen.

Beispiel: „Der Täter ___ über den Zaun.“ Im Bericht passt die Vergangenheit, also kletterte. Lies den Satz danach laut. Dann hörst du, ob er stimmt.

Grammatik: Zeitformen, Verben und Fälle

• Präteritum im Bericht: Berichte stehen meist im Präteritum. Beispiel: Die Streife fuhr zum Tatort.
• Verb und Subjekt: Das Verb passt in Person und Zahl zum Subjekt. Beispiel: Die Zeugen haben den Vorfall beschrieben.
• Fälle nach Präpositionen: Nach wegen steht meist der Genitiv. Beispiel: wegen des Unfalls.
• Plural: Achte auf die Pluralform. Beispiel: Die Polizisten sind vor Ort.

Typischer Fehler: Im selben Bericht wechselt man zwischen Präsens und Präteritum. Entscheide dich für eine Zeitform und bleib dabei. Berichte stehen meist in der Vergangenheit.

!Prüfe jede Verbform am Subjekt, dann stimmt die Grammatik meist.

Texte korrigieren: Fehler finden und zählen

Beim Korrekturlesen liest du einen Text mit vorgegebenen Fehlern und markierst sie. Lies den Text erst ganz durch, bevor du Fehler markierst. So erkennst du, worum es im Text geht, und Fehler, die sich aus dem Zusammenhang ergeben, fallen dir eher auf. Danach prüfst du Satz für Satz Schreibung, Groß- und Kleinschreibung, Kommas und Endungen. Übersehen wird vor allem, was in der Mitte eines langen Satzes steht. Lies deshalb auch Nebensätze einzeln, bevor du den Satz als richtig markierst.

1. Den Text einmal ganz lesen.
2. Satz für Satz prüfen und jeden Fehler notieren.
3. Bei Endungen prüfen, ob sie das nächste Wort beeinflussen.
4. Die Korrektur mit deiner Liste vergleichen und übersehene Fehler notieren.

Fremdwörter: die Schreibung trainieren

Fremdwörter sind eine typische Fehlerquelle, besonders unter Zeitdruck. Du hörst sie und schreibst nach Gehör. Wer die Herkunft kennt, schreibt sicherer. Viele Fremdwörter stammen aus dem Griechischen oder Lateinischen. Telefon etwa kommt aus dem Griechischen, und das ph verrät die Herkunft. Solche Muster sparen Zeit.

• ph statt f: Fotografie, Philosophie, Physik.
• ie am Ende: Polizei, Familie, Industrie.
• Doppelte Konsonanten: Kommission, Adresse.
• Endungen: -ion, -ieren und -ität, etwa Organisation, kontrollieren und Identität.

Schreib neue Fremdwörter auf eine eigene Liste und sprich sie laut aus. So verbindest du Laut und Schreibung.

Mit Stift und Papier üben

• Mit Stift und Papier arbeiten, nicht am Bildschirm. So schreibst du die Fehler mit.
• Einen Text abschreiben und dabei korrigieren. Das schärft die Aufmerksamkeit für Fehler.
• Schwächen gezielt trainieren: Lückentexte, Diktate und Kommas getrennt voneinander.
• Die Übung nach einer Woche wiederholen. Erst wenn die Fehler nicht mehr auftauchen, ist der Lerneffekt gesichert.

Übungsidee: Lösche in einem Zeitungsartikel über ein Polizeithema jedes dritte Wort, fülle die Lücken aus und vergleiche mit dem Original.